Prevoz Pokojnika iz Španije - Spain / España
Početna » Prevoz Pokojnika iz Španije
Prevoz pokojnika iz Španije – Palma Pogrebno
Palma Pogrebno  ·  Španija → Balkan

Prevoz pokojnika
iz Španije

5/5 - (204 votes)

Profesionalna repatrijacija pokojnika iz Španije u Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Hrvatsku i Crnu Goru. Madrid, Barselona i sve regije – drumskim ili avionskim putem, s kompletnom španskom dokumentacijom.

Pozovite odmah: +387 65 471 937 Svi kontakti ↓

Polazište

Cijela Španija

Odredišta

BiH, SRB, HR, CG

Cijena

0,4€ – 0,8€ / km

Rok

48 h

Dostupnost

0 – 24 h

O usluzi

Prevoz pokojnika iz Španije – duga ruta, kompletna organizacija

Sve više porodica iz Bosne i Hercegovine, Srbije, Hrvatske i Crne Gore živi i radi u Španiji – od Madrida i Barselone do Valensije, Malage i ostrva. Kada nastupi gubitak, udaljenost od preko 2.000 kilometara i španska administracija na stranom jeziku čine situaciju posebno teškom. Palma Pogrebno preuzima kompletnu organizaciju – od preuzimanja pokojnika bilo gdje u Španiji do isporuke porodici na Balkanu.

Španija ima jednu od strožijih procedura za međunarodni transport posmrtnih ostataka: pored smrtnog lista (certificado de defunción) i ljekarske potvrde, potrebna je dozvola sanitarnih vlasti autonomne zajednice (Consejería de Sanidad) autonomne zajednice (Consejería de Sanidad), a španski propisi u pravilu zahtijevaju i konzervaciju (balzamovanje) tijela za duže međunarodne rute. Sve to koordiniramo mi, u saradnji s licenciranim španskim pogrebnim službama – porodica ne mora rješavati ništa.

U standardnim slučajevima prevoz organizujemo i isporučujemo u roku 48 sati. Kada je porodici brže, organizujemo i kombinovani avionski prevoz iz Madrida ili Barselone.

  • Cijela Španija: Madrid, Barselona, Valensija, Sevilja, Malaga, Zaragoza, Bilbao – i ostrva
  • Španska procedura: sanitarne dozvole, sudsko-medicinske potvrde, balzamovanje – sve koordiniramo mi
  • Drumski ili avionski: biramo šta je za porodicu brže i povoljnije
  • Rok 48h: u standardnim slučajevima, uprkos najdužoj evropskoj ruti
  • 0-24h dostupnost: javljamo se odmah – bez obzira na doba dana, vikend ili praznik
Prevoz umrlih iz Španije – Palma Pogrebno
Kontaktirajte nas – 0-24h
Bosna i Hercegovina +387 65 471 937
Srbija +381 65 855 1740
Njemačka +49 1522 233 1292
Španija / Inostranstvo +43 667 767 0128
palmaprevoz@gmail.com
Zašto je Španija specifična

Tri stvari koje treba znati o repatrijaciji iz Španije

01

Najduža evropska ruta – posebna priprema

Barselona do Zagreba je oko 1.700 km, Madrid dodaje još 600 km. Za ovako duge relacije vozila moraju imati pouzdan sistem kontrole temperature, a vožnju organizujemo sa smjenama vozača – bez nepotrebnih pauza. GPS praćenje omogućava porodici da u svakom trenutku zna gdje se vozilo nalazi.

02

Stroga španska procedura – rutina za nas

Španske sanitarne vlasti izdaju posebnu dozvolu za međunarodni transport, a za nasilnu ili iznenadnu smrt potrebna je i sudsko-medicinska potvrda. Propisi u pravilu zahtijevaju konzervaciju (balzamovanje) tijela, koju obavlja licencirana španska služba. Mi koordiniramo svaki korak – na španskom jeziku, direktno s institucijama.

03

Drumski ili avionski – biramo optimalno

Za rute iz Španije uvijek procjenjujemo obje opcije: drumski transport specijalizovanim vozilom ili avionski kargo iz Madrida odnosno Barselone s drumskim nastavkom do odredišta. S ostrva (Majorka, Kanari) avionski transfer do kopna je standard. Porodici predlažemo šta je brže i povoljnije.

Destinacije

Prevoz pokojnika iz Španije – po zemljama odredišta

Bosna i Hercegovina

Barselona → Sarajevo · ~2.100 km · 48h

Prevoz pokojnika iz Španije u BiH organizujemo u sve dijelove zemlje – Federaciju, RS i Brčko Distrikt, uključujući najmanja mjesta. Sprovodnicu pribavljamo preko Ambasade BiH u Madridu, paralelno sa španskom dokumentacijom.

Prevoz pokojnika u BiH →
Sarajevo Tuzla Zenica Banja Luka

Srbija

Barselona → Beograd · ~2.100 km · 48h

Sprovodnicu izdaje Ambasada Srbije u Madridu, a mi vodimo cijeli postupak – porodica ne mora putovati ni zvati ambasadu. Isporuka u sve gradove Srbije, od Beograda do najmanjih mjesta.

Prevoz pokojnika u Srbiju →
Beograd Novi Sad Niš Kragujevac

Hrvatska

Barselona → Zagreb · ~1.700 km · 48h

Najkraća balkanska ruta iz Španije – i najjednostavnija, jer su obje zemlje članice EU. Nema carinske procedure, potrebna je sprovodnica Veleposlanstva RH u Madridu i sanduk po EU sanitarnim standardima. Prijevoz u sve dijelove Hrvatske, od Zagreba do Dalmacije.

Prijevoz pokojnika u Hrvatsku →
Zagreb Split Rijeka Osijek

Crna Gora

Barselona → Podgorica · ~2.350 km · 48h

Najduža ruta koju radimo iz Španije. Pored španske dokumentacije, pribavljamo i sprovodnicu nadležnog predstavništva Crne Gore. Isporuka u svako crnogorsko mjesto – od primorja do sjevera.

Prevoz pokojnika u Crnu Goru →
Podgorica Nikšić Bar Bijelo Polje
Udaljenosti

Koliko je daleko – rute iz Španije na Balkan

Okvirne udaljenosti drumskim putem kroz Francusku i Italiju. Vožnju obavljaju dva vozača u smjenama, pa i najduže rute završavamo u roku 48 sati od polaska.

RutaUdaljenost · vožnja
Barselona → Zagreb~1.700 km · ~20 h
Barselona → Sarajevo~2.100 km · ~25 h
Barselona → Beograd~2.100 km · ~24 h
Valensija → Beograd~2.450 km · ~28 h
Madrid → Sarajevo~2.700 km · ~31 h
Malaga → Sarajevo~3.250 km · ~37 h

Iz južne Španije (Malaga, Sevilja) i sa ostrva avionski prevoz je često brži – kargo letom do Sarajeva, Beograda ili Zagreba, pa našim vozilom do mjesta ukopa.

Posebni slučajevi

Ostrva, urna i ambasade u Madridu

01

Kanarska i Balearska ostrva

Sa Kanarskih ostrva (Tenerife, Gran Canaria) i Baleara (Majorka, Ibiza) pokojnik se prvo prevozi avionom do kopna – najčešće do Madrida ili Barselone. Odatle nastavljamo drumski ili direktnim kargo letom prema Balkanu.

02

Kremacija i prevoz urne

Kremacija je u Španiji česta i brzo se organizuje. Prevoz urne je znatno jednostavniji i jeftiniji od prevoza tijela – potrebna je potvrda krematorija, a urnu prevozimo drumski ili je porodica može ponijeti avionom uz dokumente.

03

Ambasade u Madridu

Sprovodnicu izdaju Ambasada BiH u Madridu, Ambasada Srbije u Madridu i Veleposlanstvo Hrvatske u Madridu. Zahtjev podnosimo mi, paralelno sa španskom dokumentacijom – porodica ne mora putovati u Madrid.

Transparentne cijene

Cijena prevoza pokojnika iz Španije

Navedene cijene su informativnog karaktera – svaki slučaj je zaseban. Kontaktirajte nas za besplatnu procjenu prema vašoj konkretnoj ruti.

UslugaCijena
Prevoz obavezno 0,4€ – 0,8€ / km
Limeni sanduk obavezno 60€
Drveni sanduk obavezno 100€
Španska dozvola sanitarnih vlasti obavezno UKLJUČENO
Sprovodnica / konzularna potvrda obavezno UKLJUČENO
Prikupljanje dokumentacije obavezno UKLJUČENO
Oblačenje pokojnika opcionalno UKLJUČENO
Osnovna posmrtna galanterija obavezno UKLJUČENO

Cijene su informativnog karaktera. Svaki slučaj je drugačiji – troškovi balzamovanja i eventualnog avionskog transfera zavise od konkretne situacije. Kontaktirajte nas za tačnu besplatnu procjenu.

Šta određuje ukupnu cijenu?

Cijena prevoza formira se po kilometru od tačne adrese preuzimanja u Španiji do odredišta na Balkanu. Udaljenost čini najveći dio troška – Barselona do Zagreba je oko 1.700 km, do Sarajeva oko 2.100 km, do Beograda oko 2.100 km, a Madrid dodaje još oko 600 km.

Španska dozvola sanitarnih vlasti, sprovodnica i kompletna dokumentacija uvijek su uključeni u cijenu – bez skrivenih naknada. Za avionsku opciju dajemo zasebnu procjenu.

Detaljni cjenik po kilometru →
Kako funkcionira

Kako teče prevoz pokojnika iz Španije – korak po korak

Od prvog poziva do isporuke porodici na Balkanu – u standardnim slučajevima unutar 48 sati.

01

Nazovete nas – odmah preuzimamo

Dajete nam mjesto smrti u Španiji i odredište na Balkanu. U roku 30 minuta imate plan – uključujući preporuku drumske ili avionske opcije – procjenu i potvrdu da smo preuzeli organizaciju.

Odgovor u roku 30 min
02

Španska dokumentacija

Koordiniramo s bolnicom, matičnim uredom (Registro Civil) i sanitarnim vlastima – certificado de defunción, ljekarska potvrda i dozvola za međunarodni transport posmrtnih ostataka.

Koordinacija odmah
03

Sprovodnica i konzularne formalnosti

Pribavljamo sprovodnicu ili konzularnu potvrdu preko nadležne ambasade odnosno konzulata u Španiji – paralelno sa španskom dokumentacijom, bez gubljenja vremena.

Paralelno s korakom 02
04

Priprema pokojnika – konzervacija i sanduk

Licencirana španska služba obavlja konzervaciju (balzamovanje) koju zahtijevaju španski propisi za duge međunarodne rute. Tijelo se priprema u sanduku po međunarodnim sanitarnim standardima.

05

Transport i isporuka porodici

Vozilo kreće s kompletnom dokumentacijom, sa smjenama vozača i GPS praćenjem cijelim putem – kroz Francusku i Italiju ili avionski iz Madrida/Barselone, do isporuke porodici na Balkanu.

Španija → Balkan 48h
Prevoz umrlih iz Španije – procedura

Dokumentacija za prevoz iz Španije

  • Smrtni list (certificado de defunción)
  • Ljekarska potvrda o uzroku smrti
  • Sudsko-medicinska potvrda (kod nasilne/iznenadne smrti)
  • Dozvola sanitarnih vlasti za međunarodni transport
  • Potvrda o konzervaciji (balzamovanju)
  • Sprovodnica / konzularna potvrda
  • Lična isprava preminulog i punomoć porodice
Kompletna lista dokumentacije →
Para funerarias en España

Repatriación desde España a Bosnia, Serbia, Croacia y Montenegro

Palma Pogrebno es una funeraria con licencia en Bosnia y Herzegovina y actúa como funeraria receptora para repatriaciones desde España a Bosnia y Herzegovina, Serbia, Croacia y Montenegro. Coordinamos el documento consular (sprovodnica) con la embajada competente en Madrid, recibimos los restos en el aeropuerto o en carretera y los trasladamos con vehículos propios hasta el lugar de sepultura.

  • Documentos:certificado literal de defunción, certificado médico de defunción, autorización sanitaria de traslado internacional, certificado de embalsamamiento y pasaporte del fallecido
  • Transporte aéreo:datos del vuelo y conocimiento aéreo (AWB) hacia Sarajevo, Belgrado o Zagreb
  • Contacto 24 h:+387 65 471 937 · palmaprevoz@gmail.com
Iskustva porodica

Šta kažu porodice koje su koristile naše usluge

5/5 - (204 votes)
Pročitajte sve recenzije →
Korisni sadržaji
Po zemljama

Prevoz pokojnika iz Francuske

Susjedna Francuska – Pariz, Lion, Strazbur i svi gradovi, detaljne informacije.

Pročitajte više → Po zemljama

Prevoz pokojnika iz Italije

Milano, Rim, Torino i sve regije – detaljne informacije za Italiju.

Pročitajte više → Usluge

Prevoz pokojnika avionom

Avionski transport umrlih – kargo procedura, cink sanduk, aerodromska koordinacija.

Pročitajte više → Dokumentacija

Dokumentacija za međunarodni prevoz

Kompletan vodič – šta treba, ko izdaje i kako ide redoslijed koraka.

Pogledajte listu → Cijene

Cena prevoza po kilometru

Transparentni cjenik po kilometru za sve rute iz Evrope.

Pogledajte cjenik → Recenzije

Iskustva porodica

Šta kažu porodice koje su koristile naše usluge prevoza pokojnika iz Španije.

Pročitajte recenzije →
Česta pitanja

Česta pitanja o prevozu pokojnika iz Španije

Cijena se formira po kilometru – okvirno 0,40€–0,80€/km od adrese preuzimanja do odredišta. Limeni sanduk 60€, drveni 100€, a španske dozvole, sprovodnica i dokumentacija su uključeni. Svaki slučaj je drugačiji – kontaktirajte nas za tačnu besplatnu procjenu. Više: Cena prevoza po kilometru.
Španija je jedna od najdužih evropskih ruta – Barselona do Zagreba je oko 1.700 km, do Sarajeva oko 2.100 km, do Beograda oko 2.100 km. U standardnim slučajevima – bez obdukcije ili istrage – prevoz organizujemo i isporučujemo u roku 48 sati. Kada je porodici brže, organizujemo kombinovani avionski prevoz iz Madrida ili Barselone.
Potrebni su: smrtni list (certificado de defunción), ljekarska potvrda o uzroku smrti, sudsko-medicinska potvrda kod nasilne ili iznenadne smrti, dozvola španskih sanitarnih vlasti za međunarodni transport, potvrda o konzervaciji i sprovodnica. Sve pribavlja Palma Pogrebno. Kompletna lista: Dokumentacija za međunarodni prevoz pokojnika.
Španski propisi za međunarodni transport posmrtnih ostataka u pravilu zahtijevaju konzervaciju (balzamovanje) tijela, posebno za duge rute poput onih prema Balkanu. To obavlja licencirana španska pogrebna služba s kojom sarađujemo, a mi koordiniramo cijeli postupak – porodica ne mora ništa organizovati niti tražiti.
Da. Preuzimamo pokojnika iz svakog mjesta u Španiji – Madrida, Barselone, Valensije, Sevilje, Malage, Zaragoze, Bilbaa i svih ostalih gradova i regija. Za Balearska i Kanarska ostrva organizujemo avionski transfer do kopna, a zatim drumski ili avionski nastavak prema Balkanu.
U pravilu – ne. Uz punomoć koja se može ovjeriti kod notara u zemlji u kojoj porodica živi i dostaviti elektronski ili poštom, Palma Pogrebno preuzima cjelokupno zastupanje pred španskim vlastima, sanitarnim službama i konzularnim predstavništvima. Porodica prima redovne informacije o svakom koraku.
Sprovodnicu izdaje ambasada zemlje odredišta u Madridu – Ambasada BiH, Ambasada Srbije ili Veleposlanstvo Hrvatske. Uz zahtjev se prilažu smrtni list (certificado de defunción), ljekarska potvrda, dozvola španskih sanitarnih vlasti i pasoš preminulog. Zahtjev podnosimo mi, umjesto porodice.
Dozvolu izdaju sanitarne vlasti autonomne zajednice u kojoj je smrt nastupila (Consejería de Sanidad), na zahtjev pogrebne službe. Kod nasilne ili iznenadne smrti potrebna je i saglasnost suda. Sve to koordiniramo sa španskom pogrebnom službom s kojom sarađujemo.
Da. Kremacija se u Španiji brzo organizuje, a prevoz urne je znatno jednostavniji i jeftiniji od prevoza tijela. Potrebna je potvrda krematorija o kremaciji; dodatne zahtjeve zemlje odredišta provjeravamo za svaki slučaj.
Sa ostrva se pokojnik prvo prevozi avionom do kopna, najčešće do Madrida ili Barselone. Odatle nastavljamo drumski specijalizovanim vozilom ili kargo letom prema Sarajevu, Beogradu ili Zagrebu – biramo opciju koja je za porodicu brža i povoljnija.
Iz Barselone je do Zagreba oko 1.700 km, do Sarajeva i Beograda oko 2.100 km. Iz Madrida se dodaje oko 600 km, a iz Malage oko 1.150 km. Zato iz južne Španije i sa ostrva često predlažemo avionski prevoz.

Trebate prevoz pokojnika iz Španije?

Nazovite nas odmah – dostupni smo 0-24h, svaki dan. Odgovaramo u roku 30 minuta s planom repatrijacije i procjenom troškova.

BiH: +387 65 471 937 SRB: +381 65 855 1740 Inostranstvo: +43 667 767 0128
Njemačka +49 1522 233 1292
E-mail palmaprevoz@gmail.com

Pošaljite upit za prevoz pokojnika iz Španije

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.